12 старый стиль
Неделя 10-я по Пятидесятнице.
Сщмч. Александр Команский.
Сщмч. Александр Команский

Священномученик Павел

Священномученик Павел

Пресвитер Леоновский
Память 4 (17) января

Великий покаянный канон

14.03.2013
KAK.jpg

Творение святого Андрея Критского с параллельным переводом.

Каждый год Великий канон, составленный преподобным Андреем Критским, с первых дней Великого поста помогает нам настроить сердце на покаянный лад и подготовить душу к очищению.

Вся Священная история разворачивается в нем перед нами как жизнь праведников в союзе с Господом, а также как череда падений и последующих примирений кающихся грешников с Творцом. Каждый тропарь — это отсылка к определенному событию из Ветхого или Нового Завета, которое напрямую соотнесено с состоянием души, обличающей себя перед Богом. Однако следить за строем церковнославянской фразы этого богослужебного текста бывает сложно даже тем, кто слушает его в храме не первый год. Вот уже почти сто лет в помощь молящимся публикуется текст Покаянного канона с параллельным русским переводом Н.Кедрова. Такое издание дает возможность не только следить за текстом во время службы, но и воспринимать его более глубоко и осознанно.
 

Дорогие братия и сестры! В этом разделе мы планируем периодически размещать информацию о книгах, которые можно найти в церковной лавке нашего храма.     


Возврат к списку